::柴柴的日常非日常::

今天開始提供網路查詢2015年第二回日檢的成績了!!!

中午看到可以開始查後拿著准考證真的是手邊抖邊輸入號碼

手機一度一直連不上線害我覺得是什麼不好的預兆XD

其實成績也不是說真的超高分

但因為這學期太忙完全沒讀書變成單純去考個經驗看看N1到底有多難

所以有這個成績我已經超滿足了XD

不過雖然我沒讀書就去考試

但N1真的不是去考考隨便就能過的等級

雖然這次我沒認真讀檢定的書

但每天都接觸日文是我一定要做的事

來和大家分享一下我讀日文的方法

※這些用法可能只適用於喜歡日本和對日文有極大興趣的人

聽

我自己最推薦的方法就是看日劇、日本電影、日本節目或者是動畫

除了有趣之外還可以從裡面聽到很多日文用法

聽久了自然而然就會去使用了

通常我看日劇都是日文字幕+中文字幕

節目則是沒字幕的

(大部分的節目都會在重點句的地方弄出粗體字幕，所以不會很難懂)

動畫的話比較沒像日劇那麼的推薦

很多動畫的角色會用很多比較不適合使用的日文講話或是比較特殊的用法(一般日本人可能根本不會使用)

所以如果是要看動畫學日文的話要挑選一下類型

當然消遣的時候看什麼都可以囉！

還有就是我很喜歡看日本Youtuber的影片

雖然對考試可能沒有很大的幫助

不過可以多聽一點日文還是好的

推薦大家我喜歡的兩個Youtuber

木下ゆうか 和 はじめしゃちょー

平常都是睡覺前當放鬆在看的

當然是沒字幕的囉!

說

說的部分除了平常在學校和日籍老師講話以外

真的比較練習不到

我口說部分進步最多是去年暑假去日本當海外志工一個月的時候

多和日本人講話的話一定會進步的

我自己因為也有當日本交換生的學伴

所以在台灣時就是和他們聊天來練習口說

讀

讀這方面不限於課本 (誰會喜歡讀課本呢?

平常有空時我都會看雜誌和有興趣的網路新聞

然後就是因為我很喜歡買書看書

所以讀N1的長篇文章對我來說就相對的沒那麼難

平常都是看書局買得到的那種文庫本

我也不喜歡讀太艱深的書

所以我大部分看的都是一些我覺得好看的日劇或電影的原作

我也會看日文版的漫畫

有去紀伊國屋或日本時也會買幾本單行本回來看

有趣又可以學日文

多棒的事情呀!

寫

我有寫手帳的習慣

裡面的內容我都盡量用日文寫

而且用日文寫的手帳感覺也比較可愛www

寫日記的時候也都盡量用日文來寫

當遇到不知道怎麼寫的句子時就快點上網查

累積下來文法真的會進步很多

instagram也常常用日文來打

(也算是另類的日記吧www)

以上是我自己學日文的方法

不適用於每個人

找尋出最適合自己的讀書方法才是最重要的!!!

最後是我的ig小天地

歡迎日飯或喜歡日本的人來勾搭我